CHONBURI, Thaïlande – Un gardien de buffles de 36 ans a été retrouvé mort par suicide dans un enclos à buffles du district de Sri Racha mardi après-midi 31 mars 2026, après qu'un voisin ait initialement pris son corps sans vie pour un homme ivre dormant debout.
L'incident s'est produit vers 2h30 dans un enclos à buffles derrière l'école Ban Khok Dara à Moo 6. La police du poste de Nong Kham, ainsi que les responsables du village local et les secouristes de Phioyiang Thai Si Racha, sont intervenus sur les lieux suite à un signalement de pendaison.
La victime a été identifiée comme étant M. Alongkorn Rodkong, âgé de 36 ans et originaire de la province de Buriram. Il travaillait comme éleveur de buffles dans la région. Son corps a été retrouvé pendu à une corde en nylon blanc attachée à la poutre du toit de l'enclos à buffles. Il était torse nu, portait un short à motifs camouflage et ne présentait aucune blessure apparente. Les autorités estiment qu'il était décédé depuis deux à trois heures.
Un voisin qui arrosait ses plantes remarqua Alongkorn immobile et lui lança d'un ton moqueur : « Tu es ivre mort pour dormir debout ? » Le voisin s'approcha pour le saluer comme à son habitude, et découvrit alors une corde autour de son cou et sa langue pendante. Choqué, il courut aussitôt prévenir les parents de la victime.
M. Rangson Rodkong, 55 ans, le père de la victime, a expliqué que son fils et lui venaient de terminer leur pause déjeuner après leurs travaux avec les buffles. Il mangeait dans sa chambre tandis qu'Alongkorn mangeait dehors, près de l'enclos. Peu après, son fils est retourné travailler. Peu de temps après, des voisins ont appelé pour signaler le drame.
D'après son père, Alongkorn avait récemment quitté ses fonctions de moine à la fin du carême bouddhiste, fin octobre, et était venu séjourner près de ses parents. Il aidait à garder les buffles. Le père décrivait son fils comme un buveur quotidien qui commençait ses journées par un verre de Lao Khao, un whisky blanc thaïlandais réputé pour ses arômes, « pour se réveiller ».
Malgré la présence de nourriture et d'alcool à disposition et l'absence de problèmes financiers apparents, le père pensait que son fils avait tendance à trop réfléchir à des problèmes mineurs et présentait des signes similaires à la dépression.
« J’ignore la véritable raison », a déclaré M. Rangson. « Nous devrons attendre les conclusions de l’enquête policière avant d’agir conformément à la loi. »
La police a procédé à une inspection des lieux, a photographié la scène et a interrogé des témoins. Un téléphone portable diffusant de la musique a été retrouvé allumé près d'une table où se trouvaient des bols de riz et des récipients alimentaires vides. Le corps a ensuite été transporté pour une autopsie médico-légale.
L'affaire est traitée comme un suicide, en attendant une enquête complète du commissariat de police de Nong Kham.




