Pattaya, le 26 mars 2026
Dans l'après-midi, le Conseil municipal de Pattaya a tenu sa première session ordinaire, séance n° 3/2026, dans la salle de réunion Taksin de l'hôtel de ville de Pattaya. M. Banlue Kullawanich, président du Conseil municipal de Pattaya, a présidé la séance, accompagné des vice-présidents du Conseil.
La séance a réuni l'équipe dirigeante de la ville, conduite par le maire de Pattaya, M. Poramese Ngamphichet, les adjoints au maire, les membres du conseil municipal et les chefs des services gouvernementaux. M. Kiatisak Sriwongchai, greffier de la ville de Pattaya, a assuré le secrétariat du conseil.
Lors de la réunion, les conseillers municipaux ont soulevé plusieurs questions concernant l'avancement des travaux d'infrastructure. M. Banjong Bantunprayuk, conseiller municipal de Pattaya, a interrogé le maire sur le projet d'amélioration des trottoirs des rues Pattaya Second Road et Third Road. En réponse, le maire adjoint, M. Manoch Nongyai, a indiqué que les travaux étaient en cours, réalisés à plus de 70 %, et devraient être achevés, conformément au contrat, d'ici mai 2026.
Par ailleurs, M. Jirawat Plukjai, également conseiller municipal, a interrogé la ville sur son niveau de préparation et ses plans de prévention des inondations pour la prochaine saison des pluies. Un représentant du service des travaux publics et de l'assainissement a expliqué que ce service avait accéléré le nettoyage des canalisations dans tout Pattaya, y compris sur les axes principaux et secondaires, afin d'améliorer l'efficacité du drainage et de réduire les risques d'inondation.
Le conseil a ensuite examiné et approuvé plusieurs points importants de l'ordre du jour, notamment :
- Autorisation d'utiliser les fonds accumulés pour la rénovation du toit de la tribune du stade régional de l'Est, avec un budget de plus de 20 millions de bahts. Ce projet vise à améliorer la sécurité et à mieux répondre aux besoins du public.
– Approbation d’un engagement budgétaire pluriannuel (36 mois) pour la location de 25 berlines officielles, d’un montant de plus de 19 millions de bahts, afin d’améliorer l’efficacité opérationnelle des agences gouvernementales.
La réunion du conseil municipal de Pattaya constitue un mécanisme essentiel de l'administration locale, offrant une tribune importante aux conseillers pour débattre des enjeux, formuler des recommandations et prendre en compte les besoins et les problèmes des habitants. Ce processus contribue à un développement concret et durable de la ville de Pattaya.
**Rapporté par :** Mme Siriprapha Thongsamut
**Photos par :** Mme Chinanang Chumchoei
Division des relations publiques, Office du tourisme et des sports de la ville de Pattaya
Version anglaise par Adam Judd pour The Pattaya News
