Chonburi, le 7 décembre 2025 – Vers 9 h ce matin, des journalistes ont observé de fortes marées provoquant le débordement de l'eau de mer sur plusieurs routes du centre-ville de Chonburi, transformant les rues en voies navigables temporaires au cours de ce qui aurait dû être un week-end de détente.
La zone la plus touchée était la route côtière près du bureau du district de Chonburi, où l'eau de mer atteignait une profondeur de 30 à 50 centimètres et s'étendait sur plus de 500 mètres, jusqu'au pavillon communautaire de Sala Ruamjai Chon. Malgré les inondations, les petits véhicules et les motos pouvaient encore y circuler, mais lentement.
Parmi les autres axes routiers touchés figuraient la route située derrière le stade municipal de Chonburi et celle derrière les bureaux de l'Organisation administrative provinciale (PAO) de Chonburi, un axe très fréquenté desservant plusieurs directions, dont la promenade aménagée dans la mangrove, un site touristique prisé. La circulation restait possible sur ces routes, mais de nombreux automobilistes, notamment ceux conduisant des véhicules récents ou des voitures électriques, préféraient éviter les zones inondées, craignant des dommages causés par l'eau salée aux systèmes électriques.
Certains automobilistes ont choisi de faire un détour par des itinéraires alternatifs lorsqu'ils ont aperçu la montée des eaux.
M. Nisit Ocharoen, un conducteur de moto-taxi de 52 ans au marché nocturne situé devant le tribunal provincial, a déclaré aux journalistes que les inondations dues aux marées sont fréquentes dans le secteur. « Cela se produit chaque année en décembre, à l'arrivée des vents de mousson du nord-est. Nous subissons généralement des inondations de ce type pendant trois ou quatre jours. L'eau ne reste pas longtemps, elle se retire au bout d'un moment et les routes sèchent », a-t-il expliqué.
Il a ajouté que la marée d'aujourd'hui n'était pas aussi haute que celle d'hier et a conseillé aux automobilistes de laver immédiatement leur véhicule après avoir roulé dans l'eau de mer, car le sel peut rapidement provoquer de la rouille.
Les autorités locales n'ont pas encore publié de déclaration officielle, mais les habitants disent être habitués à ce phénomène saisonnier et s'attendent à ce que le niveau de l'eau baisse d'ici un jour ou deux.
