À 3 h 19, le centre de secours Sawang Boriboon de Pattaya a été informé d'une bagarre ayant fait des blessés. Des secouristes et des patrouilleurs ont été dépêchés sur place.
L'incident s'est produit dans un bar à bière non identifié, Soi 6, près de Pattaya Second Road. À leur arrivée, les journalistes et la police ont été informés par des témoins qu'un suspect étranger impliqué dans la bagarre s'était enfui au marché Runway, fermé pour la nuit, à environ 100 mètres des lieux. La police et les secouristes les ont suivis et ont trouvé un étranger fortement ivre, qui prétendait être un Irlandais de 29 ans, mais sans papiers d'identité.
Il était incohérent et présentait des blessures visibles, notamment une plaie saignante au front, entre les sourcils, et une autre à la base de l'oreille. Les secouristes ont tenté de lui prodiguer les premiers soins, mais l'homme, encore fortement ivre, a d'abord résisté et s'est montré peu coopératif. À l'arrivée des policiers de Pattaya, il s'est calmé et a accepté d'être soigné.
L'homme étranger et son épouse ont déclaré à la police qu'ils buvaient dans le bar lorsqu'ils auraient été agressés par un groupe de femmes et de personnes transgenres, causant ses blessures. Il s'est ensuite enfui au marché. Il a affirmé n'avoir rien fait pour provoquer l'agression.
Plus tard, Mme Nan, une employée de bar de 31 ans, a présenté une version radicalement différente des faits, affirmant que l'étranger était à l'origine des violences, blessant deux employés du bar, qui ont depuis été transportés à l'hôpital local. Mme Nan a déclaré que l'homme et sa compagne buvaient dans le bar et ont perturbé la vie de l'établissement.
Lorsqu'elle a tenté d'intervenir, le couple aurait bousculé et agressé le personnel du bar, notamment une employée. Le personnel a riposté, ce qui a déclenché une bagarre. Mme Nan a admis avoir jeté un verre sur l'homme après qu'il l'ait frappée à l'œil gauche, aggravant ainsi la situation. L'étranger et sa compagne ont ensuite pris la fuite.
La police a conseillé aux deux parties de déposer plainte au commissariat de Pattaya. L'homme étranger, en état d'ébriété, a été placé en garde à vue et conduit au commissariat pour un interrogatoire plus approfondi.
L'enquêteur a chargé une équipe de détectives d'analyser les images de vidéosurveillance du bar afin de déterminer le déroulement exact des événements et de déterminer la véracité des témoignages des personnes impliquées. Les autorités ont promis de garantir l'équité pour l'étranger et les employés thaïlandais blessés, et des poursuites judiciaires seront engagées contre les responsables.
