Élections locales et fêtes religieuses ce week-end en Thaïlande, interdictions de vente d'alcool et fermetures de bars à venir

Mercredi 7 mai 2025, 15h11

Sriracha-

Au bureau de la municipalité de Sriracha dans le district de Sriracha, le lieutenant-colonel de police Anan Nuchsiri, président du comité électoral de la municipalité de Sriracha, a présidé la cérémonie d'ouverture de la campagne visant à promouvoir la participation des électeurs à l'élection des membres du conseil municipal et du maire de la municipalité de Sriracha pour l'exercice 2025.

Le maire par intérim, Tanongsak Phuangnoi, secrétaire permanent de la municipalité de Sriracha, a présenté le rapport de l'événement. Étaient également présentes Mme Manatsanan Witthana, directrice du bureau de la Commission électorale provinciale de Chonburi, et Mme Chanphen Wiriyaprapat, directrice adjointe de ce même bureau.

Cette campagne vise à garantir un processus électoral fluide, légal, transparent et équitable. Elle vise à informer les citoyens de leurs droits et responsabilités, à promouvoir la démocratie et à encourager une participation électorale maximale.

Le défilé de campagne a rassemblé environ 500 participants, dont des membres du comité électoral, des directeurs électoraux, des membres du sous-comité électoral municipal, des enseignants, des employés municipaux, des étudiants et des représentants d'établissements d'enseignement de la municipalité de Sriracha. Ce défilé faisait la promotion des prochaines élections, prévues le dimanche 11 mai 2025, de 8h à 00h.

Les participants ont distribué du matériel d’information et utilisé des haut-parleurs mobiles pour exhorter les résidents de la municipalité de Sriracha à voter pour des candidats compétents pour diriger la gouvernance locale.

Conditions d'éligibilité des électeurs :

Être citoyen thaïlandais. Pour les citoyens naturalisés, être citoyen thaïlandais depuis au moins cinq ans.
Être âgé d'au moins 18 ans le jour de l'élection.
Doit avoir été inscrit au registre des ménages de la zone électorale pendant au moins 1 année consécutive jusqu'au jour de l'élection.
Autres qualifications telles que stipulées par les lois sur l’organisation du gouvernement local.

Pièces d'identité pour voter :

Carte nationale d'identité (les cartes expirées sont acceptées).
Tout document délivré par le gouvernement avec une photo et un numéro d’identification national.

La municipalité de Sriracha compte trois districts électoraux. Le Pattaya News indique que des élections se tiendront localement en Thaïlande et que, conformément à la loi électorale thaïlandaise, la vente d'alcool sera interdite de la veille au soir jusqu'à la fermeture des bureaux de vote le jour du scrutin, probablement vers 6 heures samedi soir. Cela entraînera également la fermeture des bars et des lieux de divertissement. De plus, une fête religieuse ayant lieu le même jour, les bars et la vente d'alcool seront interdits toute la journée du dimanche 00 mai.

Il convient de noter que Bangkok et Pattaya n'organiseront PAS d'élections locales et pourrait ne pas être affecté par les fermetures de samedi soir, mais la confirmation définitive n'a pas encore été apportée. Si tel est le cas, il ne s'agirait que de Pattaya et non de zones étendues comme Nongprue ou Pong.

Au moment de mettre sous presse, les avis officiels concernant les élections n'avaient pas encore été publiés, seules les fêtes religieuses avaient été publiées.