La police et les équipes de secours se précipitent à travers Pattaya après qu'un homme et une femme nus ont été retrouvés morts dans un tas d'ordures, pour découvrir qu'il s'agissait simplement de mannequins.

Le 11 mars 00 à 18 heures, la police du commissariat de Huai Yai et les secouristes bénévoles de la Fondation Sawang Boriboon de Pattaya ont été informés qu'un homme et une femme avaient été retrouvés morts, nus et allongés, enlacés, dans un tas d'ordures. L'incident se trouvait à Soi Thongchai 2025, près de la voie ferrée, dans le quartier Moo 1 de Huai Yai. Dès réception du signalement, des équipes de police et de secouristes, accompagnées de l'équipe du Pattaya News, ont rapidement dépêché des agents et du personnel sur les lieux et ont sillonné la ville.

Cependant, une fois arrivés sur les lieux, la police et les équipes de secours ont dû interrompre leur mission et annuler rapidement l'enquête, laissant plus d'un policier s'esclaffer et s'amuser. Pourquoi ?

Ils n'ont pas trouvé de corps humains, mais simplement des mannequins en plastique, plus précisément deux mannequins de vitrine, couramment utilisés dans les magasins de vêtements. Les mannequins, un homme et une femme, mesurant chacun environ 160 cm, étaient allongés et enlacés dans le tas d'ordures au bord de la route. L'endroit était sombre et sans éclairage, ce qui permettait de les confondre facilement avec de vrais corps humains au premier coup d'œil.

M. Saharat Krudngoen, secouriste bénévole de la Fondation Sawang Boriboon Thammasathan à Pattaya, a relaté l'incident. Il a expliqué que le centre radio de l'équipe de secours avait reçu un appel d'un citoyen inquiet signalant la découverte d'un homme et d'une femme gisant enlacés dans un tas d'ordures.

Les secouristes des environs furent immédiatement appelés et il se précipita sur les lieux pour enquêter. À son arrivée et après inspection, il s'avéra qu'il s'agissait de deux mannequins en plastique utilisés pour présenter des vêtements. Il contacta rapidement le centre par radio pour lui faire part de ses conclusions et annuler la mission.

Personnellement, il n'était pas en colère contre la personne qui l'avait signalé, admettant que s'il était passé devant et l'avait vu de ses propres yeux, il aurait lui aussi pensé qu'il s'agissait de vrais corps. Il supposait que les mannequins avaient probablement été jetés par des commerçants en raison de dommages et que des farceurs les avaient peut-être posés de manière à imiter des personnes allongées enlacées.