Medical Bytes Thaïlande n°117 : « Privations et souffrances »
Ce qui suit est un article d'opinion de Doc Martyn. Ses opinions et conseils sont entièrement les siens et ne correspondent pas nécessairement à ceux de The Nouvelles de Pattaya Société à responsabilité limitée. Ses coordonnées se trouvent à la fin de l'article.
Partie 1 :
- Conformément à la philosophie de Sawang (équipe de secours d'urgence), je recueille des dons pour aider les défavorisés des régions reculées de Thaïlande. Le système de dons n'est pas une question d'argent, il s'agit de faire progresser les soins et la santé des personnes vivant dans la privation. Bien sûr, l'argent est utile, mais toute autre forme de don l'est aussi : vêtements, eau, nourriture (pas de nourriture fraîche), matériaux de construction, outils, casseroles et poêles, assiettes, verres, en fait n'importe quoi.
- Lors de ma récente visite caritative à Chaiyaphum, j'ai reçu pour la première fois des dons. Il s'agissait de 2 poussettes et d'une multitude de vêtements pour bébé d'occasion. Mon Rocco était rempli jusqu'au plafond, voir photos 1 et 2. Ces articles ont été donnés par un couple adorable, Luke et Ellie de www.pattayababyequipmentrental.comLes dons ont été offerts sans demande. Apparemment, le couple me suivait sur Facebook et comprenait ce que je cherchais à réaliser dans les régions reculées de Thaïlande.
- La première bénéficiaire était une future maman célibataire. Elle a reçu les deux poussettes et les vêtements, voir photos 3 et 4. Le deuxième don a été fait à une maman mariée avec un bébé de 2 mois.
- Cette mère vivait dans un dénuement important voir photos 5, 6, 7, 8, 9 et 10. Lorsque nous avons quitté la maison Dao m'a raconté l'histoire de cette dame. Apparemment, ils n'ont pas ou peu d'argent. La mère a vécu toute sa grossesse sans aucun dépistage ni soins prénatals. Son mari fume du Yabba. Un matin, elle a ressenti des douleurs abdominales. Elle a marché plus de 2 km pour se rendre à la maison que son mari avait été chargé de construire. Lorsqu'elle est arrivée, elle a dû aller aux toilettes. Au lieu de se soulager, elle a accouché de son bébé dans le piédestal. J'ai été horrifiée par cette histoire. J'ai présenté les vêtements donnés mais je n'ai pas regardé le bébé. Une erreur qui ne se reproduira pas.
- Je suis revenue le lendemain pour examiner le bébé. Il s'agit d'un examen de santé néonatal standard. L'enfant était parfait.
Partie 2 :
- J'ai appris que certaines personnes pensent que mon activité de médecin est contraire à la loi thaïlandaise. Ce n'est pas correct. Un de mes patients m'a envoyé l'avertissement suivant : Voici la version abrégée :
Juste une pensée… soyez prudent et prenez soin de vous…A: Il y a beaucoup de pièges ici et beaucoup de gens jaloux aussi...B: À mon humble avis, je ne publierais pas de choses sur Facebook, comme administrer des injections ou voir des patients… ou SURTOUT, et n’utilisez pas le mot TRAVAIL…C: Je ne crois pas que vous ayez un permis de travail acheté et payé... Des conversations informelles pour un deuxième avis peuvent passer, mais dire que vous avez travaillé peut-être pas...D: Soyez juste prudent, et même si vous avez quelqu'un d'important dans votre poche, les choses peuvent changer ici en un éclair.
En réponse à ces quatre questions, je dis : A. La jalousie est une émotion terriblement destructrice qui ronge l’âme. J’ai eu le privilège d’étudier la médecine et j’ai pleinement profité de mes 40 années de carrière. Peut-être que lorsque ces gens jaloux et jaloux se réincarneront, ils pourraient postuler à une école de médecine, ce qui devrait apaiser leurs âmes troublées. B. En ce qui concerne mon travail : je suis membre d'une équipe Sawang depuis des années. Cela me donne le droit d'apporter mon aide à toute personne en difficulté. Au cours des 7 dernières années, j'ai assisté à tous les accidents de la route auxquels j'ai assisté. Je préserve des vies jusqu'à l'arrivée de l'équipe Sawang. Étant médecin, en tant que membre enregistré de l'équipe Sawang, je bénéficie du statut VIP du gouvernement. Cela me place au-dessus du niveau de gestion des équipes Sawang. Je suis autorisé à faire ce que je veux pour protéger le bien-être et les vies dans tout le pays. C. Et non, je ne suis pas autorisé à pratiquer la médecine car je suis retraité en Thaïlande et j'ai plus de 60 ans. Les fonctionnaires doivent prendre leur retraite à 60 ans. Ils peuvent ensuite s'engager dans une équipe Sawang, pour laquelle ils effectuent un travail bénévole. J'ai le droit de faire des injections et de travailler pour améliorer et/ou sauver des vies, car le membre normal de Sawang n'a pas mes compétences médicales. Et je fais tout ce travail gratuitement. D. Mon voisin de Buriram, un de mes patients, est le chef de la police d'Issan. Si je viole la loi thaïlandaise, je ne lui demanderai jamais de m'aider, je ne lui demanderai jamais de faire des concessions et je ne lui demanderai jamais de compromettre son intégrité en mon nom, et aucun d'entre vous ne devrait le faire non plus.
- Je ne donne pas seulement un deuxième avis en Thaïlande, mes conseils sont accessibles à tous, partout dans le monde. Par exemple, la semaine dernière, une Anglaise travaillant à Dubaï s'est rendue en Thaïlande pour me voir. Elle souffrait depuis 17 ans de douleurs importantes, presque quotidiennes, au niveau du côté gauche de la tête et du visage. Malgré des centaines de milliers de livres dépensées en scanners cérébraux, en électroencéphalogrammes, en tests pathologiques, en honoraires de médecins, etc., aucun des médecins britanniques, y compris les médecins spécialistes, les neurologues, les neurochirurgiens et les psychiatres, n'a pu l'aider. Même les médecins de Dubaï n'ont pas pu soulager sa douleur. Compte tenu des énormes dépenses médicales engagées pour tenter de résoudre son problème, BUPA, son assurance maladie anglaise, a refusé de payer d'autres examens et traitements de la tête et du cou.
- À son arrivée, j'ai pris un historique complet et, sans aucune pathologie ni examen radiologique, j'ai confirmé qu'elle souffrait d'une névralgie du côté gauche. J'ai traité sa douleur avec 2 injections de stéroïdes ce jour-là et 2 autres injections le lendemain, avant son départ pour Dubaï. J'ai également manipulé sa colonne cervicale et lui ai administré de la carbamazépine. Cela fait 6 jours qu'elle est partie et elle n'a plus de douleur. Un excellent résultat.
- Enfin, le fait que je doive justifier mon existence est fastidieux et offensant pour moi. Si l'un d'entre vous, médecins de salon et guerriers du clavier, souhaite me critiquer, n'hésitez pas. Je ne me soucie pas des critiques puériles. Mais voici une offre : pourquoi ne pas rejoindre une équipe Sawang. La plupart des membres sont des Thaïlandais non rémunérés qui aident d'autres Thaïlandais. Si vous changez d'état d'esprit, vous pourrez profiter de ces gens merveilleux. Moi aussi. De plus, si vous voulez vraiment faire l'expérience de ce que je fais, vous pouvez rejoindre mon équipe pour une visite caritative. Aider les gens est une formule simple et, si vous n'êtes qu'à moitié comme moi, soulager « les privations et les souffrances » vous laissera comblé de joie.
Addendum : Au cours des 6 dernières années, en tant que médecin à la retraite vivant à Buriram, j'ai offert un deuxième avis sur tout problème médical. J'ai récemment déménagé à Pattaya. Comme dans ce cas, si vous résidez en dehors de Pattaya, des consultations téléphoniques sont proposées. À l'aide; veuillez me contacter, Doc Martyn, sur Facebook ou appeler Dao au 095 414 8145.
