Pattaya est inondée par des pluies rafraichissantes, mais des inondations isolées provoquent des ravages

PHOTO : Matichon

Pattaya —

Les zones de Pattaya et de ses environs ont finalement reçu de la pluie bien méritée mardi matin 7 mai, après des mois de temps sec. Toutefois, les averses ont eu un coût, car elles ont déclenché de terribles crues soudaines dans plusieurs régions.

À Pattaya, de fortes pluies ont frappé la ville depuis le matin, provoquant des inondations rapides le long de diverses routes, en particulier celles sujettes aux inondations lors d'averses prolongées.

Sur la voie ferrée, entre Soi Khao Ta Lo et Soi Wat Thammasamakkhee, les eaux de crue ont rendu la rue impraticable pour les petits véhicules. On estime que les eaux de crue ont atteint plus de 50 centimètres sur la surface de la route, rendant certaines sections même impraticables pour tous les véhicules.

Pendant ce temps, à Sri Racha, le déluge a provoqué des inondations dans les zones résidentielles et commerciales. L’eau dévalait également les collines, entraînant des débris et obstruant les canalisations, empêchant l’eau de s’écouler dans la mer. Cela a entraîné des niveaux d'eau atteignant 30 à 50 centimètres dans certaines zones.

Les responsables du bureau de prévention et d'atténuation des catastrophes de la municipalité de Sri Racha ont été contraints de fermer temporairement plusieurs routes en raison des inondations, notamment Assumpthon Road, Soi Roongped, Soi Sutsakorn et Khao Kilo Soi 21 Road.

De nombreux habitants ont été pris au dépourvu par les pluies fortes et soudaines, car ils n'ont pas pu relocaliser leurs affaires à temps. Cependant, la majorité des internautes ont été soulagés et heureux car les inondations ont considérablement refroidi les températures dans et autour de Pattaya, qui étaient brûlantes depuis des semaines. Les pluies ont également contribué aux sécheresses persistantes dans et autour de la région, comme celle de Koh Larn.

PHOTO : Matichon
PHOTO : Matichon
S’inscrire
Viser Tanakorn
Traducteur et rédacteur d'actualités locales au Pattaya News. Tanakorn « Aim » Panyadee a vingt-cinq ans et vit actuellement à Bangkok. Intéressé par la traduction en anglais, la narration et l'entreprenariat, il estime que le travail acharné est un élément indispensable de toute réussite dans ce monde.